Oil/canvas/wood, 12,5 x 17,5 cm, lo. le. sign. Hubert Kaplan, on the reverse dat. 10/97, sign. again on a fragment of a banknote as well as dedicated. - German genre, landscape a. animal painter, autodidact, inspired by the Munich school painters of the 19th cent., particularly by Schleich a. Lier. Numerous exhibitions all over Europe a. overseas. - Lit.: Monograph "H.K."